otto

לא מאבדים את החוט.Never lose the thread.

הפגישות, ההחלטות והמשימות שלך, נשמרות ומתחברות במקום אחד שמסדר את עצמו.Your meetings, decisions and follow-ups, captured and connected in one place that keeps itself in order.

01 · תיעודCapture

כל פגישה.
כל החלטה.
כל הבטחה.
Every meeting.
Every decision.
Every promise.

מקליטים פגישה ב-Mac או ב-iPhone. otto כותב את התמלול ואת הסיכום, מציע את הצעדים הבאים, ושומר את מה שהוחלט בפרויקט שהפגישה שייכת אליו.Record a meeting on your Mac or iPhone. otto writes the transcript and the summary, suggests the next steps, and keeps what was decided in the project it belongs to.

02 · הדרך שלךYour way

בנוי סביב
הדרך שלך לעבוד.
Built around
the way you work.

מספרים ל-otto איך עובדים, במילים שלך: המוצרים או הלקוחות, האפיקים, ואיך קוראים לכל דבר. הוא בונה את המבנה, לומד ממה שמאשרים וממה שמבטלים, ושומר את כל מה שלמד בדף אחד שאפשר לשנות.Tell otto how you work, in your own words: your products or clients, your workstreams, what you call things. It sets up the structure, learns from what you approve and undo, and keeps everything it learned on one page you can change.

03 · מחוברConnected

מפה אחת
של כל העבודה שלך.
One map of everything
you're working on.

פגישה מובילה למשימות, משימה להחלטה, והחלטה למסמך ולאנשים שמאחוריה. otto שומר את הקשרים, כך שההקשר כבר שם בכל דבר שפותחים.A meeting leads to tasks, a task to a decision, a decision to a document and the people behind it. otto keeps the links, so the context is already there when you open anything.

לגלולScroll↓

Work is spread across meetings, chats, documents and your own head. By the end of the week, the details blur.העבודה מפוזרת בין פגישות, צ'אטים, מסמכים והראש שלך. עד סוף השבוע, הפרטים כבר מיטשטשים.

otto brings it together into your work map: every project, meeting, decision and commitment, organized the way you work.otto מחבר הכל למפת העבודה שלך: כל פרויקט, פגישה, החלטה והתחייבות, מסודרים לפי הדרך שלך.

Youאתה
The Mechanicהמוסכניק
Claude or ChatGPTClaude או ChatGPT
Your work mapמפת העבודה שלך
  • Summarize meetingsמסכם פגישות
  • Pull out next stepsמוציא את הצעדים הבאים
  • Record decisionsשומר החלטות
  • Find what was saidמוצא מה נאמר
  • Show your weekמראה את השבוע
  • Prepare one-on-onesמכין שיחות אחד על אחד
  • Draw the processמצייר את התהליך
  • Draft documentsמנסח מסמכים
  • Build decksבונה מצגות
  • Remind you on timeמזכיר בזמן
  • Share pagesמשתף דפים
  • Keep things tidyשומר על סדר
  • Learn your way of workingלומד את הדרך שלך לעבוד

Connect Claude or ChatGPT to your work map and choose what it may see and change. Every change it makes is logged and can be undone.מחברים את Claude או את ChatGPT למפת העבודה, ובוחרים מה מותר לו לראות ולשנות. כל שינוי שלו נרשם, ואפשר לבטל אותו.

מבט מקרוב.A closer look.
01 · היוםToday

היום שלך
במבט אחד.
Your day
at a glance.

מה מחכה לך היום, מה באיחור, ומה otto הכין לבדיקה, מכל הפרויקטים.What needs you today, what's late, and what otto prepared for your review, across every project.

02 · פגישותMeetings

הפגישה נגמרת.
ההקשר נשאר.
The meeting ends.
The context stays.

מקליטים, ו-otto כותב את הסיכום, ההחלטות והצעדים הבאים. בפגישת ההמשך, מה שעוד פתוח כבר מחכה.Record it, and otto writes the summary, the decisions and the next steps. At the follow-up, what's still open is waiting.

03 · הצוות שליMy team

הצוות שלך,
אדם אחרי אדם.
Your team,
one person at a time.

מקום פרטי למנהלים: על מה כל אחד עובד, שיחות אחד על אחד ומה סוכם בהן, התחייבויות וגיוס. בלי ציונים, בלי מעקב, וההערות שלך נשארות שלך.A private place for managers: what each person is working on, your one-on-ones and what you agreed, commitments and hiring. No scores, no tracking, and your notes stay yours.

04 · המוסכניקThe Mechanic

עוזר
שמכיר את העבודה שלך.
An assistant
that knows your work.

שואלים במילים שלך. המוסכניק עונה מתוך הפרויקטים, פועל רק כשמבקשים, וכל שינוי שלו אפשר לבטל.Ask in your own words. The Mechanic answers from your projects, acts only when you ask, and every change it makes can be undone.

המסך "היום" ב-otto: משימות שמחכות, מה ש-otto הכין לבדיקה, והחלטות אחרונות מכל הפרויקטים. otto's Today screen: tasks that need attention, what otto prepared for review, and recent decisions across projects.
פגישה מסוכמת ב-otto, עם ההחלטות והצעדים הבאים. A summarized meeting in otto, with its decisions and the next steps.
"הצוות שלי" ב-otto: כרטיס לכל אדם, ועל מה הוא עובד. My team in otto: a card for each person and what they're working on.
המוסכניק עונה על שאלה מתוך הפרויקט, ומציע שינויים לאישור. The Mechanic answering a question from the project and offering changes to confirm.
04 · למי זהWho it's for

למי שמנהל
הרבה דברים בבת אחת.
For people who run
a lot at once.

otto נבנה לעבודה שקורית בפגישות, בהחלטות ובמה שבא אחריהן.otto is built for work that happens in meetings, decisions and follow-ups.

מנהלי מוצר.Product managers.

מפות דרכים, אפיונים, בעלי עניין וההחלטות שביניהם, במקום אחד ששומר גם את הסיבה.Roadmaps, specs, stakeholders and the decisions in between, in one place that keeps the why.

ראשי צוותים.Team leads.

האנשים שלך, שיחות אחד על אחד ומה כל אחד התחייב לעשות, בלי עוד כלי שהצוות צריך ללמוד.Your people, your one-on-ones and what everyone committed to, without another tool for the team to learn.

כל מי שהיום שלו הוא פגישות.Anyone whose day is meetings.

יועצים, מייסדים ועצמאים: כל שיחה הופכת לצעדים הבאים, ברורים.Consultants, founders and independents: every conversation turns into clear next steps.

otto הוא מרחב העבודה שלך. האנשים שעובדים איתך מופיעים בו כאנשים, לא כחשבונות.otto is your own workspace. The people you work with appear in it as people, not as accounts.

05 · איך זה עובדHow it works

ארבעה צעדים,
והעבודה במקום.
Four steps,
and the work falls into place.

  1. מספרים ל-otto איך עובדים, או נותנים לו חומר שכבר יש. הוא בונה את המבנה, במילים שלך.Tell otto how you work, or hand it material you already have. It builds your structure, in your words.
  2. מקליטים פגישה. otto כותב את הסיכום ומציע את הצעדים הבאים.Record a meeting. otto writes the summary and suggests the next steps.
  3. פותחים את "היום" ורואים מה מחכה, מכל הפרויקטים.Open Today to see what needs you, across every project.
  4. הגנן שומר על סדר ברקע, שואל רק כשצריך, וכל מה שעשה אפשר לבטל.The gardener keeps things tidy in the background, asks only when it should, and everything it did can be undone.
06 · מה מבדלWhat sets it apart

לא עוד
כלי למשימות.
Not another
task tool.

בנוי בעברית ובאנגלית.Built in Hebrew and English.

otto עובד מימין לשמאל ומשמאל לימין, עד הפרט האחרון. התוכן שלך נשאר בשפה שבה נכתב.otto works right to left and left to right, all the way down. Your content keeps the language you wrote it in.

פגישות שהופכות לעבודה.Meetings that turn into work.

כל הקלטה הופכת לסיכום, החלטות וצעדים הבאים, מחוברים לפרויקט. את התהליך מהפגישה אפשר לצייר על לוח בלחיצה.Every recording becomes a summary, decisions and next steps, linked to its project. The process from a meeting can be drawn on a board in one click.

ה-AI שלך, דרך MCP.Your AI, through MCP.

מחברים את Claude או את ChatGPT למפת העבודה, ובוחרים מה מותר לו. כל שינוי שלו נרשם, ואפשר לבטל אותו.Connect Claude or ChatGPT to your work map and choose what it may do. Every change it makes is logged and can be undone.

פרטי מההתחלה.Private by design.

המידע נשמר באיחוד האירופי, ה-AI פועל רק בהסכמה, ושום דבר שכתבת לא מאמן מודל.Your data stays in the EU, the AI works only with your consent, and nothing you write trains a model.

07 · פרטיותPrivacy

העבודה שלך
נשארת שלך.
Your work
stays yours.

המידע נשמר באיחוד האירופי.Your data is stored in the EU.

מוצפן בהעברה ובמנוחה, ומופרד מכל חשבון אחר.Encrypted in transit and at rest, and kept apart from every other account.

AI רק בהסכמה, ואפשר לכבות אותו.AI only with your consent, and you can turn it off.

ה-AI של otto פועל רק אחרי שהסכמת, ואפשר לכבות אותו בכל רגע בהגדרות.otto's AI runs only after you agree, and you can turn it off at any time in Settings.

שום דבר לא מאמן מודלים.Nothing trains models.

התוכן שלך לא משמש לאימון מודלים.Your content is never used to train models.

הקלטות נמחקות אחרי תשעה ימים.Recordings are deleted after nine days.

השמע נשלח לתמלול רק אחרי שהסכמת, ונמחק מהשרת תוך תשעה ימים לכל המאוחר. התמלול והסיכום נשארים אצלך.The audio goes for transcription only after you agree, and is deleted from our servers within nine days at the latest. The transcript and the summary stay with you.

ייצוא ומחיקה מתוך האפליקציה.Export and delete from inside the app.

ייצוא של הכל בקובץ אחד, ומחיקה מלאה של החשבון, בלי לכתוב לאף אחד.Export everything to one file, or delete your account entirely, without writing to anyone.

המדיניות המלאהThe full policy↗
08 · שאלותQuestions

שאלות
שכדאי לשאול.
Questions
worth asking.

כמה זה עולה?What does it cost?

בבטא, כלום. לפני שנגבה כסף נודיע מראש, ומי שבבטא יקבל תנאים משלו.Nothing during the beta. We will say so well before anything is charged, and beta testers get terms of their own.

מה קורה להקלטות?What happens to recordings?

ההקלטה עולה לתמלול ונמחקת מהשרת אחרי תשעה ימים. התמלול והסיכום נשארים אצלך.The recording is uploaded for transcription and deleted from our servers after nine days. The transcript and summary stay with you.

האם ה-AI רואה הכל?Does the AI see everything?

רק אחרי שהסכמת, ורק מה שרלוונטי לפעולה. אפשר לכבות בכל רגע, והערות שלך על אנשים לא נשלחות אם ביקשת.Only after you agree, and only what the action needs. You can turn it off at any time, and your notes about people are never sent if you say so.

אני עובד בעברית ובאנגליתI work in Hebrew and English

otto כולו בשתי השפות, והתוכן שלך נשאר בשפה שכתבת.All of otto is in both languages, and your content stays in the language you wrote it in.

אפשר לייצא ולעזוב?Can I export and leave?

כן. ייצוא של הכל בקובץ אחד מההגדרות, ומחיקת החשבון מתוך האפליקציה.Yes. Export everything to one file from Settings, and delete your account from inside the app.

מה עם הצוות שלי?What about my team?

otto הוא מרחב עבודה אישי. אנשי הצוות הם רשומות אצלך, לא משתמשים, ושום דבר לא מגיע אליהם אלא אם שיתפת איתם דף.otto is your personal workspace. The people on your team are records in it, not users, and nothing reaches them unless you share a page with them.

עכשיו בבטא, ל-Mac ול-iPhone.Now in beta for Mac and iPhone. להצטרפות לבטאJoin the beta

איך מצטרפיםHow to join

הבטא פתוחה ל-Mac ול-iPhone דרך TestFlight.The beta runs on Mac and iPhone through TestFlight.

  1. כתבו לנו שורה על מה אתם עושים: Write us a line about what you do: support@otto-io.app
  2. נשלח הזמנה ל-TestFlight, תוך יום עבודה.We send a TestFlight invitation, within a working day.
  3. מתקינים את TestFlight, ואז את otto, ונכנסים עם Apple ID.Install TestFlight, then otto, and sign in with your Apple ID.

המקומות מוגבלים, ונפתחים בגלים. שאלות: Seats are limited and open in waves. Questions: support@otto-io.app